abfädeln


abfädeln
ábfädeln vt разг.
1. снима́ть с ни́тки
2.:

grǘne Bhnen abfädeln — чи́стить бобы́


Большой немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "abfädeln" в других словарях:

  • abfädeln — ạb|fä|deln; Bohnen abfädeln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abfädeln — ạb|fä|deln <sw. V.; hat (landsch.): (Bohnen) ↑abziehen (3), von den Fäden befreien …   Universal-Lexikon

  • abfädeln — avfäddeme …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abziehen — 1. a) fortziehen, herausziehen, herunterziehen, wegziehen, ziehend entfernen. b) ablegen, abnehmen, absetzen, ausziehen, herunternehmen, von sich tun; (geh.): sich entledigen. 2. a) ablösen, abnehmen, abstreifen, entfernen, herunternehmen, lösen …   Das Wörterbuch der Synonyme